译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
水(shui)湾处红色的蓼草就像(xiang)纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
不怕天晚了找不到家(jia)门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
刚好(hao)握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上(shang)的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
陈侯(hou)的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
己巳年三月写此文。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
9.雍雍:雁鸣声。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑵常时:平时。
40.窍:窟窿。
舍:释放,宽大处理。
60、惟:思虑。熟:精详。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。