译文
江南水乡,春寒迟迟农事(shi)也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流(liu)散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分(fen)离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
慢慢地倒酒来饮,我凭(ping)借它来陪伴我的余生。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑥百度:各种法令、法度。
①柳陌:柳林小路。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
65、仲尼:孔子字仲尼。
③既:已经。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。