译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢(ne)?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
人间的事情都有更替变化,来(lai)来往往的时日形成古今。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我默默地翻检着旧日的物品。
登楼极目四望,不觉百感交(jiao)集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几(ji)人能够理(li)解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了(liao)天设的南疆北界(jie)。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝(chao)的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音(yin),渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
②萧索:萧条、冷落。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
35、觉免:发觉后受免职处分。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
16、意稳:心安。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。