译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南(nan)伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
九重宫(gong)殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
蟋蟀哀鸣欲断魂(hun),
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
出生既已惊动上天,为何后(hou)嗣繁荣昌盛?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我要把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说(shuo)起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
(69)轩翥:高飞。
⑨上春:即孟春正月。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
村:乡野山村。