译文
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在(zai)洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
春山(shan)之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙(meng)蒙一片。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成(cheng)了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑷当风:正对着风。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。