译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都(du)听得清清楚楚。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带(dai)着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
昂首独足,丛林奔窜。
我真想让掌管(guan)春天的神长久做主,
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合(he)适地方。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
其二
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
②银灯:表明灯火辉煌。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。