译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕(zhen)上。
咸平二年八月十五日撰记。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
张挂起风(feng)帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖(hu)中。
观看你书写的人一个个惶惶然(ran)如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我已忍受十年的飘零生(sheng)活,把家安在这里不过勉强栖身。
如此良辰(chen),平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(24)彰: 显明。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
③犹:还,仍然。
10.群下:部下。