译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
有时(shi)(shi)我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避(bi)、有福(fu)就上前迎受吗?
注释
(6)帘:帷帐,帘幕。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
弊:衰落;疲惫。
满衣:全身衣服。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之