译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
水流直下达三百丈,沿着山(shan)谷奔涌前行几十里。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗(hua)哗作响,进刀时豁豁地,没有(you)不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
应是常(chang)常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
肥(fei)水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀(yu)事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌(wu)云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
不知你是否安好?书(shu)信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
⑵吠:狗叫。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
14.于:在
檐(yán):屋顶伸出的部分。