译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
春光明艳(yan),晴空上飘浮着一(yi)层淡淡的烟云,在柳(liu)枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
日中三足,使它脚残;
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼(qiong)管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱(luan)。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千(qian)变万化。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
虽然知道不足以报答(da)万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(23)何预尔事:参与。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
(1)哺:指口中所含的食物
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。