译文
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽(mao)上红缨。
重(zhong)阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登(deng)临那山峰的高处。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪(tan)喂饲乱吃食物。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
炼铜工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑦迁:调动。
241、时:时机。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
①路东西:分东西两路奔流而去