译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
可到像萧史(shi)那样参加盛宴(yan)后,没想到竟(jing)然可以偷窥宫内花。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
若是登临之际,放眼(yan)辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
献祭椒酒香喷喷,
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
(7)试:试验,检验。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
(7)候:征兆。