译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
此刻,峰(feng)影如燃的西天,还(huan)沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插(cha)空的千百(bai)峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我曾谈论过天道和人事的区别(bie):认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
18.使:假使,假若。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
青云梯:指直上云霄的山路。
(25)此句以下有删节。