译文
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
当(dang)年芒砀山上祥云瑞雾曾在天(tian)空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做(zuo)它的朋友。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路(lu)的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
办事勤勉希(xi)望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
跂乌落魄,是为那般?
注释
嬉:游戏,玩耍。
(3)裛(yì):沾湿。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。