译文
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
佩着(zhuo)五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要(yao)使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友(you)相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他(ta)流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
拳毛:攀曲的马毛。
实:填满,装满。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。