译文
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
仔细望去(qu),平原之上又(you)新增了众多新坟,
稀疏(shu)的影儿,横(heng)斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
本来就多情,多感,多病,偏(pian)偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能(neng)伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿(can)烂的太阳照耀在空中。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
打出泥弹,追捕猎物。
万古都有这景象。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。