译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空(kong)仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时(shi)(shi)光的正是此(ci)种声音。
后来他罢职回乡没有产业,到老(lao)年他还留恋贤明之时。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身(shen)于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
这情景真叫人意惹情牵,不胜(sheng)留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
⑴约客:邀请客人来相会。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
3.几度:几次。