译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何(he)解体?
至于秦国采用商鞅的变法,东边削(xiao)弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了(liao)。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚(chu)国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜(cai)园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧(shao)死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队(dui)战死在沙漠边缘。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
魂魄归来吧!
注释
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑦将息:保重、调养之意。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。