首页 古诗词 雨后秋凉

雨后秋凉

近现代 / 隋恩湛

月涧横千丈,云崖列万重。树红山果熟,崖绿水苔浓。
"明君封禅日重光,天子垂衣历数长。
悬知邑里遥相望,事主荣亲代所稀。"
系马宫槐老,持怀店菊黄。故交今不见,流恨满川光。
厥临孔威,敢戏以侮。孰荒于门,孰治于田。四海既均,
瓦甒浊醪蚁浮浮。黍可食,醪可饮,公乎公乎其奈居,
"城楼枕南浦,日夕顾西山。宛宛鸾鹤处,高高烟雾间。
"涂山懿戚,妫汭崇姻。祠筵肇启,祭典方申。
礼乐知谋帅,春秋识用兵。一劳堪定国,万里即长城。
"禁林艳裔发青阳,春望逍遥出画堂。雨洗亭皋千亩绿,
"念别灉湖去,浮舟更一临。千峰出浪险,万木抱烟深。
谁谓此中难可到,自怜深院得徊翔。"
檐前归燕并头栖。抱膝当窗看夕兔,侧耳空房听晓鸡。


雨后秋凉拼音解释:

yue jian heng qian zhang .yun ya lie wan zhong .shu hong shan guo shu .ya lv shui tai nong .
.ming jun feng chan ri zhong guang .tian zi chui yi li shu chang .
xuan zhi yi li yao xiang wang .shi zhu rong qin dai suo xi ..
xi ma gong huai lao .chi huai dian ju huang .gu jiao jin bu jian .liu hen man chuan guang .
jue lin kong wei .gan xi yi wu .shu huang yu men .shu zhi yu tian .si hai ji jun .
wa wu zhuo lao yi fu fu .shu ke shi .lao ke yin .gong hu gong hu qi nai ju .
.cheng lou zhen nan pu .ri xi gu xi shan .wan wan luan he chu .gao gao yan wu jian .
.tu shan yi qi .gui rui chong yin .ci yan zhao qi .ji dian fang shen .
li le zhi mou shuai .chun qiu shi yong bing .yi lao kan ding guo .wan li ji chang cheng .
.jin lin yan yi fa qing yang .chun wang xiao yao chu hua tang .yu xi ting gao qian mu lv .
.nian bie yong hu qu .fu zhou geng yi lin .qian feng chu lang xian .wan mu bao yan shen .
shui wei ci zhong nan ke dao .zi lian shen yuan de huai xiang ..
yan qian gui yan bing tou qi .bao xi dang chuang kan xi tu .ce er kong fang ting xiao ji .

译文及注释

译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不(bu)要管——她摘了花去谁家!
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
  我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个(ge)园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔(ge)山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
  随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌(xian)犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。

注释
阙:通“掘”,挖。
93.抗行:高尚的德行。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
118、厚:厚待。
于:在。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。

赏析

  全文围定一个“民”字,以赵威后对齐使的问话一贯到底,却问而不答、问而无答、问而不必答,充分提升了文势,引而不发,凭空制造出峭拔、险绝的独特气势。文章开头便以“今年的收成还好吗7百姓还好吗?齐王还好吗”三个问句,“斗问三语,如空陨石”(金圣叹语),剑拔弩张,形成尖峭的文势,奠定了文章的基调。当齐使对赵威后的问话表示不满时,赵威后并末一如常态以一般陈述句作解释。而是寓答案于反问句中。进一步助长壁立千仞的奇绝之势。赵威后的“进而问之”,复将文章向深处推进一层。对于齐国三位贤才与有德之士,威后以三“无恙耶”发问,体现了她对士人的作用、价值的清醒认识。对于於陵子仲,威后一直以“尚存乎”相询,明显表现出对“率民出于无用”的隐士的深恶痛绝。文章就在这种率直而尖锐的追问中戛然而止。文势却在循环往复的发问中蓄得十足,驻足不住,直冲出篇外。足令人回味!
  “上林多少树,不借一枝栖。”末句从此化出。伤春,就是伤佳期之不遇;佳期越渺茫,伤春的情绪就越浓重。三春芳辰就要在伤春的哀啼中消逝了,《流莺》李商隐 古诗不但无计留春,而且连暂时栖息的一枝也无从寻找。这已经是(jing shi)杜鹃啼血般的凄怨欲绝的情境了。诗人借“不忍听”《流莺》李商隐 古诗的哀啼强烈地抒发了自己的“伤春”之情—— 抱负成空、年华虚度的精神苦闷。末句明写《流莺》李商隐 古诗,实寓自身,读来既像是诗人对无枝可栖的《流莺》李商隐 古诗处境的关心,又像是诗人从《流莺》李商隐 古诗哀啼声中听出的寓意,更像是诗人自己的心声,语意措辞之精妙,可谓臻于化境。
  为了增强表现力,信中明征暗引的成语和典故很多,显得文采斐然;但是用得妥帖巧妙,并多是平时已为人们所熟悉的常典和名句,所以一点也没有艰涩之感。作者还十分注意语言的感情色彩,往往只用一两个字(ge zi)就传达出丰富的内涵。用字不多,但从中可体味到隐含着的惋惜之情。另外,此信的音韵节奏也非常和谐。作者对于句子的抑扬顿挫和段落的承转连接都十分,全文犹如一沟溪水,汩汩流出,了无滞碍。
  第三句“微微风簇浪”抛开了灯光,一转而写夜风。微风从河面阵阵吹来,河水哗哗作响,轻轻的掀起浪花。这句写听觉为下句张目。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。
  诗的首句,据当时参加游宴的白行简在他写的《三梦记》中记作“春来无计破春愁”,照说应当是可靠的;但《白氏长庆集》中却作“花时同醉破春愁”。一首诗在传钞或刻印过程中会出现异文,而作者对自己的作品也会反复推敲,多次易稿。就此诗来说,白行简所记可能是初稿的字句,《白氏长庆集》所录则是最后的定稿。诗人之所以要作这样的修改,是因为在章法上,诗的首句是“起”,次句是“承”,第三句当是“转”。从首句与次句的关系看,把“春来无计”改为“花时同醉”,就与“醉折花枝”句承接得更紧(jin)密,而在上下两句中,“花”字与“醉”字重复颠倒运用,更有相映成趣之妙。再就首句与第三句的关系看,“春愁”原是“忆故人”的伏笔,但如果一开头就说“无计破春愁”,到第三句将无法显示转折。这样一改动,先说春愁已因花时同醉而破,再在第三句中用“忽忆”两字陡然一转,才见波澜起伏之美,从而跌宕出全篇的风神。
  从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。
  第一段,揭示产生病梅的根源。文章起笔先简要叙述梅的产地:“江宁之龙蟠,苏州之邓尉,杭州之西溪,皆产梅。”然后笔锋一转,引出一段有些人评价梅的美丑,用“固也”一语轻轻收住。接着,作者开始详细分析病梅产生的缘由。原来,在“文人画士”的心目中,梅虽然“以曲为美”“以欹为美”“以疏为美”。但一“未可明诏大号”;二不能让人“以夭梅、病梅为业以求钱”;三,从客观上说又不能“以其智力为也”。所以,他们只好通过第四个途径了。于是(yu shi),他们暗通关节,让第(rang di)三者来转告“鬻梅者”,斫正,删密,锄直,以投“文人画士孤癖之隐”。在这样的情况下,“江南之梅皆病”也就无可避免了。“文人画士之祸之烈至此哉!”一句感叹,道出了作者的无尽愤慨,也为下文“誓疗之”蓄足了情势。
  从桃花到桃实,再到桃叶,三次变换比兴,勾勒出男婚女嫁一派兴旺的景象。古人通过桃花似的外“美”,巧妙地和“宜”的内“善”结合起来,表达着人们对家庭和睦安居乐业生活的美好向往。“诗三百”开篇,写尽了爱情与婚姻生活的各个方面,说明家庭和婚姻的重要性,这不仅仅是人们生活的期盼,也是统治者的希望,所谓“宜其家人,而后可以教国人。”说白了,就是建立在“宜家”、“ 宜室”、“ 宜人”上的“宜国”。
  这组诗,每首都紧扣着寻花题意来写,每首都有花。第一首起句的“江上被花恼不彻”和末首的“不是看花即欲死”遥相呼应,真如常山蛇,扣首则尾应,扣尾则首应,而其中各首都抓绘着赏花、看花,贯串到底。
  第二层从“《胡旋女》白居易 古诗,出康居”到“死弃马嵬念更深”。主要写玄宗对善舞胡旋的杨玉环和安禄山的宠爱,由此导致的安史之乱。先交代《胡旋女》白居易 古诗是从西域的康国。说她们是被小国之君作为贡品献给大唐天子千里迢迢来到长安。然后,诗人笔锋一转,指出从康居来的《胡旋女》白居易 古诗无法与中原的胡旋者“斗妙争能”。“天宝季年时欲变,臣妾人人学圜转”是说天宝末年社会风气逆转,百官和民间皆以学胡旋舞为时尚。“中有太真外禄山”以下八句则点出君主的喜爱是导致这种喜习胡风胡舞习尚的根源。特别点出玄宗宠爱善舞胡旋的杨玉环和安禄山:“禄山胡旋迷君眼”,“贵妃胡旋惑君心”是导致国家由治变乱造成安史之乱的根源。其中“死弃马嵬念更深”的“念更深”的含义更为深刻:它不仅暗示玄宗赐死杨贵妃是迫于无奈,也道出玄宗沉溺于歌舞的结局是既误国又害己。白居易在《长恨歌》中曾对这“念更深”过形象的描述:“君王掩面救不得,回看血泪相和流”;“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声”;“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦”。
  这是一首思念诗,全诗共八句,写得幽绵悱恻,凄婉感人。
  把自己的心灵沉浸到闲适、恬淡的情境里,获得了一种平衡、和谐的感受。这种感受渗透在《《醉翁亭记》欧阳修 古诗》里,使文章如田园诗一般,淡雅而自然,婉转而流畅。
  “海气侵南部,边风扫北平”,五、六两句借表现河北战场的环境,来盛赞唐军的兵威。梁王大军兵多将良,军容整肃,这次东征定能击败叛军,大获全胜。“海气”、“边风”都是带杀气的物象,“侵”、“扫”来表现东征的气势。

创作背景

  北大《两汉文学史参考资料》谓:“关于此诗的写作年代,历来有许多争论,或以为汉末人作。今按,根据原序,此诗基本上当成于汉末;惟民间乐府本为集体创作,在流传中总会经过不断的丰富和修改,自然随时有增附润饰的可能,故诗中不免有汉以后的风俗习惯等描写羼入,不得因此即武断为六朝人之作。至其被收入《玉台新咏》,则表示此诗最终写定的时间必在徐陵之前。”

  

隋恩湛( 近现代 )

收录诗词 (2563)
简 介

隋恩湛 隋恩湛(1862-1941)字澍村,号长芦渔隐,沧州张旗屯人。清诸生。入民国,布衣而终。着有《吟痴诗稿》《梦馀诗抄》《津门杂咏》。

一枝春·竹爆惊春 / 公孙小翠

小径偏宜草,空庭不厌花。平生诗与酒,自得会仙家。
"大渚初惊夜,中流沸鼓鼙。寒沙满曲浦,夕雾上邪溪。
若有人兮天一方,忠为衣兮信为裳。
三军遥倚仗,万里相驰逐。旌旆悠悠静瀚源,
电影入飞阁,风威凌吹台。长檐响奔熘,清簟肃浮埃。
行披葛仙经,坐检神农帙。龟蛇采二苓,赤白寻双术。
蝶影将花乱,虹文向水低。芳春随意晚,佳赏日无暌。"
草共林一色,云与峰万变。探窥石门断,缘越沙涧转。


奉和中书舍人贾至早朝大明宫 / 公孙超霞

独歌还太息,幽感见馀声。江近鹤时叫,山深猿屡鸣。
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。独自有波光,彩囊盛不得。
"钟梵经行罢,香林坐入禅。岩庭交杂树,石濑泻鸣泉。
醉后乐无极,弥胜未醉时。动容皆是舞,出语总成诗。
定是风光牵宿醉,来晨复得幸昆明。"
桂殿江乌对,雕屏海燕重。只应多酿酒,醉罢乐高钟。
共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。
"东城结宇敞千寻,北阙回舆具四临。丽日祥烟承罕毕,


怀旧诗伤谢朓 / 叫洁玉

"上日登楼赏,中天御辇飞。后庭联舞唱,前席仰恩辉。
祝鸟既开罗,调人更张瑟。登原采讴诵,俯谷求才术。
"采莲女,采莲舟,春日春江碧水流。莲衣承玉钏,
"金祇暮律尽,玉女暝氛归。孕冷随钟彻,飘华逐剑飞。
宸游经上苑,羽猎向闲田。狡兔初迷窟,纤骊讵着鞭。三驱仍百步,一发遂双连。影射含霜草,魂消向月弦。欢声动寒木,喜气满晴天。那似陈王意,空随乐府篇。
窈窕九重闺,寂寞十年啼。纱窗白云宿,罗幌月光栖。
"世传满子是人名,临就刑时曲始成。
"春令夙所奉,驾言遵此行。途中却郡掾,林下招村氓。


拔蒲二首 / 公孙娟

"婚礼知无贺,承家叹有辉。亲迎骥子跃,吉兆凤雏飞。
"龙图冠胥陆,凤驾指云亭。非烟泛济浦,绿字启河汀。
晓入寒潭浸不流。微云一点曙烟起,南陌憧憧遍行子。
"故枥思疲马,故巢思迷禽。浮云蔽我乡,踯躅游子吟。
下浸与高盘,不为行路难。是非真险恶,翻覆作峰峦。
圆阙朱光焰,横山翠微积。河汧流作表,县聚开成陌。
"东流既瀰瀰,南纪信滔滔。水激沉碑岸,波骇弄珠皋。
不学多能圣,徒思鸿宝仙。斯志良难已,此道岂徒然。


和胡西曹示顾贼曹 / 司徒乙巳

万族纷可佳,一游岂能展。羁孤忝邦牧,顾己非时选。
"北阙彤云掩曙霞,东风吹雪舞山家。
"乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。
何须命轻盖,桃李自成阴。"
阴陵久裴回,幽都无多阳。初寒冻巨海,杀气流大荒。
不见心相许,徒云脚漫勤。摘荷空摘叶,是底采莲人。
"汉使巾车远,河阳步障陈。云浮仙石日,霞满蜀江春。
还以金屋贵,留兹宝席尊。江凫啸风雨,山鬼泣朝昏。


观刈麦 / 单于聪云

前声既舂容,后声复晃荡。听之如可见,寻之定无像。
"朔风动地来,吹起沙上声。闺中有边思,玉箸此时横。
"龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时,鲛人织绡采藕丝。
闻有鸳鸯绮,复有鸳鸯衾。持为美人赠,勖此故交心。"
横波巧能笑,弯蛾不识愁。花开子留树,草长根依土。
上界幡花合,中天伎乐来。愿君无量寿,仙乐屡徘徊。
竞众人之攀折。我自顾悠悠而若云,
"霏霏日摇蕙,骚骚风洒莲。时芳固相夺,俗态岂恒坚。


蟾宫曲·寒食新野道中 / 似己卯

积气冲长岛,浮光溢大川。不能怀魏阙,心赏独泠然。"
"宝贤不遗俊,台阁尽鹓鸾。未若调人切,其如简帝难。
露金熏菊岸,风佩摇兰坂。蝉鸣稻叶秋,雁起芦花晚。
三分开霸业,万里宅神州。高台临茂苑,飞阁跨澄流。
首命深燕隗,通经浅汉韦。列筵荣赐食,送客愧儒衣。
济窘邦储发,蠲穷井赋优。服闲云骥屏,冗术土龙修。
"少年识事浅,不知交道难。一言芬若桂,四海臭如兰。
"君御狐白裘,妾居缃绮帱。粟钿金夹膝,花错玉搔头。


小雅·大东 / 颛孙天彤

长驱历川阜,迥眺穷原泽。郁郁桑柘繁,油油禾黍积。
作浪舞花惊不起。殷勤护惜纤纤指,水菱初熟多新刺。
"暮春还旧岭,徙倚玩年华。芳草无行径,空山正落花。
客思愁阴晚,边书驿骑归。殷勤凤楼上,还袂及春晖。"
妙舞飘龙管,清歌吟凤吹。三春小苑游,千日中山醉。
今朝已道不相宜。扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。
自君间芳屣,青阳四五遒。皓月掩兰室,光风虚蕙楼。
"壮士性刚决,火中见石裂。杀人不回头,轻生如暂别。


贾客词 / 友碧蓉

"千里寻归路,一苇乱平源。通波连马颊,迸水急龙门。
如今正南看北斗。姓名音信两不通,终日经年常闭口。
愿以醍醐参圣酒,还将祇苑当秋汾。"
清风明月遥相思。遥相思,草徒绿,为听双飞凤凰曲。"
闻有胡兵急,深怀汉国羞。和亲先是诈,款塞果为雠。
"启重帷,重帷照文杏。翡翠藻轻花,流苏媚浮影。
战地甘泉涌,阵处景云生。普天沾凯泽,相携欣颂平。"
方图献雅乐,簪带奉鸣球。"


在武昌作 / 伟含容

野失巢由性,朝非元凯才。布怀钦远迹,幽意日尘埃。"
夕阴起层岫,清景半虹霓。风来应啸阮,波动可琴嵇。
可怜今夜宿倡家。倡家少妇不须嚬,东园桃李片时春。
"薄游忝霜署,直指戒冰心。荔浦方南纪,蘅皋暂北临。
皎洁临疏牖,玲珑鉴薄帷。愿言从爱客,清夜幸同嬉。"
旨异菁为蓄,甘非蔗有浆。人多利一饱,谁复惜馨香。
"歌声扇里出,妆影扇中轻。未能令掩笑,何处欲鄣声。
君看北邙道,髑髅萦蔓草。芳□□□□,□□□□□。