译文
崇尚效法前代的三王明君。
大概士人在仕途不(bu)通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇(fu),恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪(gui)在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳(shang)的荣耀。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
头发遮宽额,两耳似白玉。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
楼外垂(chui)杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍(shao)停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
扶病:带病。
②浑:全。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。