译文
大地如此广阔,你我(wo)都(du)是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽(sui)然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故(gu)都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我一年(nian)比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
沅江的波浪连(lian)接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
四匹(pi)青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
32.越:经过
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑸斯人:指谢尚。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
⑷悠悠:形容忧思不尽。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。