译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列(lie)登场。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕(que)情韵袅袅的“棹歌”。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
二水会(hui)合空旷处,水清流缓波涛平。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
桀犬(quan)吠尧,古来之理,别(bie)让匈奴千秋笑话我们。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育(yu)后世的啊。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
泾县:在今安徽省泾县。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。