译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
狭窄的(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
假舟楫(ji)者 假(jiǎ)
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不(bu)到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去(qu)当日的风姿。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这(zhe)一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云(yun)》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
诚:实在,确实。