译文
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒(du)。从来知道,毁谤太多(duo)能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那(na)一点鲜(xian)红的守宫砂呢!
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
层层亭台重重楼榭(xie),面临着崇山峻岭。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日(ri)的航程就有千里之远。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
(13)度量: 谓心怀。
恩泽:垂青。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。