译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘(wang)记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现(xian)在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕(xi)是何夕。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美(mei)酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
西王母亲手把持着天地的门户,
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井(jing)水。
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
⑴蜀:今四川一带。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑤爰:于是,在此。所:处所。