译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我看自古(gu)以来(lai)的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲(qu)。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪(lei)来,再次拿起罗帕掩面而泣。
寻迹怀(huai)古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
它从万里之外的夫君(jun)处捎来,这丝丝缕(lv)缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
将:将要。
⑷鲁叟悲匏瓜:“鲁叟”本谓孔子。此时李白居鲁,因以“鲁叟”喻己。“匏瓜”,有两种解释,一说为葫芦中的一种,味苦不能食用,秋熟干后一剖为二,古时可为炊具或食具;一说为星名。诗中之“匏瓜”应为星名,即天上的匏瓜星。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉!焉能系而不食。”王粲《登楼赋》:“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之不食。”(《易经》:“井渫不食,为我心恻。”)《史记·天官书》:“匏瓜,有青黑星守之,鱼盐贵。”注:《索隐》案:荆州占云:“匏瓜,一名天鸡,在河鼓东。匏瓜明,岁则大熟也《正义》:“匏瓜五星,在离珠北,天子果园。占:明大光润,岁熟;不,则包果之实不登;客守,鱼盐贵也。”《论语·阳货》篇的“匏瓜”,以讲作星名为合;匏瓜记于《史记·天官书》;周诗已有箕斗,春秋时当已有匏瓜的星名。诗云“鲁叟悲匏瓜”,意为李白是时如同悬之高天之上“天子果园”中的匏瓜星,不得为之用食也。在作此诗之前的公元738年(开元二十六年)之春,李白曾“荆人献玉”,谒见玄宗上赋,至时已有三年之久,犹未得玄宗所用。这一情况与星之匏瓜高悬于天,系而不作用食极为相符。因而李白诗云:“荆人泣美玉,鲁叟悲匏瓜。功业若梦里,抚琴发长嗟。”
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
客路:旅途。
淮南:淮河以南,指蕲州。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。