译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
这里连日月之光(guang)都照不到(dao)啊!只有漫天遍野的(de)北风怒号而来。
秋原飞驰本来是等闲事,
在《三峡》郦道元 古(gu)诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没(mei)有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水(shui)涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔(yu)民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
那使人困意浓浓的天气呀,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
就像是传来沙沙的雨声;
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
桃蹊:桃树下的小路。
入:照入,映入。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心