译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
听说你要去会稽山,那里最适合(he)你这样才比谢灵运的人。
游子生(sheng)活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美(mei),啊呀离宫乐不归(gui)。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树(shu)木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来(lai),欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花(hua)的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽(mang),有几千里之遥。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
11.直:只,仅仅。
18 亟:数,频繁。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
5.晓:天亮。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。