译文
九重的皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜(bai)皇帝。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是(shi)我无上的祈求。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实(shi)为阻击敌人的一(yi)道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待(dai)月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
“谁能统一天下呢?”
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
君王亲手发箭射猎物,却怕(pa)射中青兕有祸生。
石岭关山的小路呵,
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
曰:说。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
艺苑:艺坛,艺术领域。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑸犹:仍然。