译文
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上(shang)有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢(ne)?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是(shi)这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
灾民们受不了时才离乡背(bei)井。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千(qian)回层层围住这崖州郡城。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
注释
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
约:拦住。
挹(yì):通“揖”,作揖。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。