译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到(dao)家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
他不知道怎么掩藏踪(zong)迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
吴越美(mei)女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子(zi)。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便(bian)觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍(shao)有依托。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
客游京城黄金全部(bu)用尽,回家时只落得白发添新。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
7.闽:福建。
知:了解,明白。
17. 以:凭仗。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
塞:要塞
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。