译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望(wang)(wang)去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜(sheng)地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池(chi)苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧(you)愁盈满心怀。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌(ge)楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
徒然听到传(chuan)说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛(cong)生羞对裴舍人。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
49.而已:罢了。
檐(yán):屋顶伸出的部分。