译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风(feng)拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许(xu)我回家,(使我)忧心忡忡。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
采莲(lian)少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
长出苗儿好漂(piao)亮。
孤独的情怀激动得难以排遣,
离开家乡后(hou)客宿在并州这个地方已经有十年,我回归(gui)的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
(20)蹑:踏上。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称