译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身(shen)死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶(e)积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
魂啊不要去南方!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气(qi)沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
道路泥泞难行走,又渴(ke)又饥真劳累。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
相思的幽怨会转移遗忘。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
13、瓶:用瓶子
⑺重:一作“群”。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
(79)折、惊:均言创痛之深。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑦同:相同。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。