译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
兄弟姐妹都(du)因她列土封侯,杨家(jia)门楣光耀令人羡慕。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知(zhi)不觉地老(lao)去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多(duo)。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
③殆:危险。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
情:心愿。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
17.驽(nú)马:劣马。