译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前(qian)。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽(wan)弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光(guang)景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
一路上,奇峰(feng)峻岭在眼前不断地变换,沉(chen)醉于一人在蜿蜒(yan)幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
12、纳:纳入。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
⑶自可:自然可以,还可以。
15.则:那么,就。