译文
忽然有(you)一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇(fu)人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天王号令,光明普照世界;
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
5、封题:封条与封条上的字。
门下生:指学舍里的学生。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑷比来:近来