译文
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没(mei)有地方去寻求一家安乐。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我(wo)不(bu)由自主地靠着几株古松犯愁。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼(bi)此没有猜疑。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面(mian)对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
莫要笑话满头白发的老翁(weng)还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我本是像那个接舆楚狂人,
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑹艳:即艳羡。
1、高阳:颛顼之号。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
13、曳:拖着,牵引。