译文
朋友(you)盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的(de)夜晚(wan),相思梦难成。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道(dao)。
幸好知道已经(jing)秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但(dan)已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
书是上古文字写的,读起来很费解(jie)。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水(shui)声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
⑹鉴:铜镜。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。