译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外(wai)。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影(ying),同着月光,一宿无眠。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
站在高高的石头城上,放(fang)眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行(xing)行落下。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
吟到这里,我不由得泪洒衣(yi)襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
初:刚刚。
(17)既:已经。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
苟:姑且
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
18.息:歇息。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。