译文
明妃(fei)即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这(zhe)世间无情。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
为什么从前的这些香草,今天全都成(cheng)为荒蒿野艾。
那西(xi)方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行(xing)椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东(dong)忽西。
并州(今山西太原一带)有个叫(jiao)纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(76)列缺:闪电。
计无所出:想不出办法来
②金屏:锦帐。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。