译文
早上出家门与家人道别,傍晚(wan)回家依然在亲人身边。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
在古代没有专门来规劝君王的官职(zhi),从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事(shi)手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
分成两方对弈(yi)各自进子,着着强劲紧紧相逼。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
独自怅然拄杖还家,道路(lu)不平荆榛遍地。
注释
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
⑤烟:夜雾。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。