译文
天色已晚,湖光返照,细细的(de)雨丝飘进南窗。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
走入相思之门,知道相思之苦。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
追逐园林里,乱摘未(wei)熟果。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子(zi),听到她的长叹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
仙(xian)人为我抚顶,结受长生命符。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见(jian)她的一点遗迹,连偏斜的小路(lu)也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑶火云:炽热的赤色云。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”