译文
笛(di)子吹着《折杨柳》的曲调,又何(he)处寻觅杨柳青青的春天。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华(hua)丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
西方接近羊肠之城,东(dong)方尽头在大海之滨。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
客路:旅途。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
10何似:何如,哪里比得上。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。