译文
王孙久留深山不归来啊，满山遍野啊春草萋萋。
晴朗的(de)天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
忽然之间，已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨，春天如丝的细雨。
车旁再挂上一壶美酒，在一派凤笙龙管中(zhong)出游行乐。
头上戴的是什么珠宝首饰呢？翡翠(cui)玉(yu)做的花饰垂挂在两鬓。
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
回首环望寂寞幽静的空室，仿佛想见你的仪容身影。
乘一叶小舟，荡着双桨，像惊飞的鸿雁一样，飞快地掠过水面。天空碧蓝，水色清明，山色天光，尽入江水，波平如镜。水中游鱼(yu)，清晰可数，不时跃出明镜般的水面；水边沙洲，白鹭点点，悠闲自得。白天之溪，清澈而见沙底；清晓之溪，清冷而有霜意；月下之溪，是明亮的水晶世界(jie)。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤还是愚）都终归黄土；
国家将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵(zun)循先王法度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景(jing)德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
江水静流啊积沙岛，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相交。在没有我的日子里，祝你平安岁月静好。
（孟子）说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵御他。”
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。
注释
4.冥昭：指昼夜。瞢（méng）暗：昏暗不明的样子。
庶几：表希望或推测。
⒂大旗五丈，指刘邦的军队。撞双环，代指攻破关隘。
⑵少年侠气，交结五都雄：化用李白“结发未识事，所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都：泛指北宋的各大城市。
③鸳机：刺绣的工具。
46.王吏：指楚王所派攻宋的官吏。