译文
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑，贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚(chu)楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
鲁地老叟谈论《五经》，白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略，茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履，头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步，还没抬脚，已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生(sheng)，你也不是达于时变的通儒叔孙通，和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得，还是回到汶水边去躬耕吧。
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。天如果(guo)不爱酒，酒星就不能罗列在天。
蟀仿佛在替我低声诉说。
战斗的气氛弥漫着天空，震天的鼓声，连山坡底下都可清晰听闻。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难(nan)、以忍耐。
袅袅的东风吹动了淡(dan)淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋(luo)下来。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
看到山头的烟火，胡人误作是狼烟而紧张起来，但接着听说辽西并没有战事，马(ma)上又安定下来，时时买酒取乐，经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
玲珑剔透楼台(tai)阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服，一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍，根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼，纵马奔驰，踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
注释
⑥飞鸿影下：雁影掠过。
36.顺欲：符合要求。
⑹南亩耕：典出《诗经·豳风·七月》：“同我妇子，馈彼南亩，田唆至喜。”
雕：猛禽。眄（miàn）：斜视，一作“盼”。
⑸鸬鹚杓（sháo）：形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯：用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑥阁道：古宫苑中架木通车的复道。
7、百啭：形容黄鹂宛转的鸣声。啭，鸟鸣。