译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我杜甫将要向(xiang)北远行,天色空旷迷茫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
后稷原是嫡生长子,帝(di)喾为何将他憎恨?
我私下(xia)考虑现在的局势,应该为之痛哭的有(you)一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其(qi)他违背情理而伤害大道的事,很(hen)难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着(zhuo)火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
[7]弹铗:敲击剑柄。
[39]归:还。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
48、七九:七代、九代。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.