译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴(xing)酒宴。
翠云红(hong)霞与朝阳相互辉映,
犹带初情的谈谈春阴。
想当(dang)初我在深闺的时候,不(bu)曾见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬(yang)子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏(jian)官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
燮(xiè)燮:落叶声。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
(4)辟:邪僻。
已去:已经 离开。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。