译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
临邛道士正客居(ju)长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色(se)的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯(deng)火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
宫(gong)殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱(sha)外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
给我驾车(che)啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
撷(xié):摘下,取下。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
总征:普遍征召。
⑨空:等待,停留。