译文
北风怎么刮得这么猛烈呀，
镜湖如清霜覆盖的明镜，海涛汹涌如雪山飞来。
身为侠客纵死侠骨也留香，不(bu)愧为一世英豪。
从前先帝授予我步兵五千，出征远方。五员将领迷失道路，我单独与匈奴军遭遇作战，携带着供征战万里的粮草，率领着徒步行军的部队；出了(liao)国境之外，进入强胡的疆土；以五千士兵，对付十万敌军；指挥疲敝不堪的队伍，抵挡养精蓄锐的马队。但是，依然斩敌将，拔敌旗，追逐败逃之敌。在肃清残敌时，斩杀其骁勇将领，使我全军将士，都能视死如归。我没有什么能耐，很少担当重任，内心暗以为，此时的战功，是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后，全国军事动员，又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前，指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称，步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战，一人要敌千人，但仍然带伤忍痛，奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是，身边剩下的不满百人，而且都伤痕累累，无法持稳兵器。但是，我只(zhi)要振臂一呼，重伤和轻伤的士兵都一跃而起，拿起兵器杀向敌人，迫使敌骑逃奔。兵器耗尽，箭也射完，手无寸铁，还是光着头高呼杀敌，争着冲上前去。在这时刻，天地好像为我震怒，战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我，便打算引军班师，不料叛逃的邪臣管敢出卖军情，于是使得单于重新对我作战，而我终于未能免于失败。
我们兄弟四人加上三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
巍巍耸立的高山横在眼前，滔滔流淌的大河流向远方。
我喝醉酒主人非常高兴，欢乐忘了世俗奸诈心机。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
事情的发生都是有起因的，荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆，鱼枯死了生虫，懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬(ying)物体易断裂，太柔弱了又易被束缚，与人不善会惹来怨恨，干柴易燃，低洼易湿，草木丛生，野兽成群，万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭，树长成了森林就会引来斧头砍伐，树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿，醋变酸了就会惹来蚊虫，所以言语可能招祸，行为可能受辱，君子为人处世不能不保持谨慎。
谁说人生就不能再回到(dao)少年时期？ 门前的溪水还能向西边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
从其最初的发展，谁能预料到后来？
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍，河泥中的莲花虽然刚劲果断，但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方，记念以前的事情。
注释
市：集市。
⑶千门：形容山顶宫殿壮丽，门户众多。次第：依次。
131、非：非议。
闲：悠闲。
⑮作尘：化作灰土。
⑦秋风惊绿：指秋风乍起使榴花凋谢，只剩绿叶。
[2] 三秦：项羽灭秦，分关内地为三，封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王，号三秦。